9/14　プラクティス　　東京校で開催しました。

ASAライセンスがあれば･･･

米国人のＳさんは、日本旅行の途中で東京でのｾｲﾘﾝｸﾞを楽しみました。ＳさんはBCC（Basic Coastal Cruising）資格を持っているので、ASA認定校であるｱｵｷ･ﾖｯﾄｽｸｰﾙに参加できるのです。もちろん私たちも、米国内でﾖｯﾄ･ﾗｲﾌを満喫できますよ。（笑）　（あ）

If there is an ASA license …

Miss S of the American enjoyed sailing in Tokyo in the middle of the Japanese trip. Since Miss S has ASA-103 (BCC) qualification, she can participate in the AOKI YACHT which is an ASA authorization school. Of course, we can also enjoy a sailboat life fully in the U.S.  LoL (Anz)