11/16　セーリングクラブ　東京校で開催しました。

Reef or Leaf ？

11月の練習ﾃｰﾏは、「ﾘｰﾌｨﾝｸﾞ」です。「縮帆」と訳されることから、消極的な所作と思われがちですが、はたしてそうなのでしょうか？　適切なｾｲﾘﾝｸﾞをするために、海象（主に風）に合わせたｷﾞｱﾁｪﾝｼﾞだと、ｲﾝｽﾄﾗｸﾀｰ(あ)は思うのです。ちなみに、Reefing（縮帆）とは、航海中にReef（暗礁）に遭遇した時の動作が語源との説があります。　（あ）